banner

소식

Sep 12, 2023

South Amboy 부부가 불법 보디빌딩 약물 판매를 인정했습니다.

사우스 앰보이, 뉴저지 — 사우스 앰보이의 남편과 아내가 300만 달러 상당의 상표가 잘못 표기되고 승인되지 않은 신약을 판매 및 유통하려는 계획과 관련하여 유죄를 인정했다고 미국 검사 필립 셀링거(Philip Sellinger)가 수요일 발표했습니다.

South Amboy에 거주하는 Sylvia Kovaleski(43세)는 상표가 잘못된 약품과 승인되지 않은 신약 유통을 공모한 혐의에 대해 화요일 유죄를 인정했습니다. 그녀의 남편 키스 코발레스키(57)도 이번 주 월요일 같은 혐의에 대해 유죄를 인정했다.

연방 검찰은 Kovaleski 가족이 AAP(All-American Peptide)를 소유하고 운영했다고 밝혔습니다. 2014년부터 2019년 1월까지 AAP는 웹사이트를 사용해 보디빌더와 웨이트 트레이닝에 종사하는 사람들이 주로 사용하는 물질을 판매하고 배포하여 경기력을 향상시키고 경기력 향상 물질의 부작용을 완화했습니다.

Kovaleskis는 회사 웹사이트를 통해 시알리스의 활성 성분인 타다라필과 같은 처방약을 판매했습니다. 보디빌더들이 스테로이드의 대안으로 사용하는 SARMS; 경기력 향상 물질로도 사용되는 펩타이드 및 인간 사용이 승인되지 않은 기타 약물. 예를 들어, 그들은 외국 시장에서 판매되지만 미국 식품의약청(FDA)의 승인을 받지 않은 약품인 클렌부테롤을 판매했습니다.

검찰은 Kovaleskis가 South Amboy 지하실을 제조 시설로 사용하여 최고 권장 복용량보다 훨씬 더 높은 복용량의 타다라필을 함유한 수제 캡슐을 포함하여 AAP 제품을 만들고 라벨을 붙인다고 밝혔습니다.

Kovaleskis는 투여 빈도, 복용량 정보 또는 부작용에 대한 경고와 같은 제품 사용에 대한 적절한 지침을 제공하지 못했습니다.

유죄 인정 합의의 일환으로 Kovaleski 가족은 범죄 수익금 중 300만 달러 이상을 몰수해야 합니다.

두 피고인에 대한 선고는 7월 26일로 예정돼 있다.

그들은 최대 5년의 징역형을 선고받을 예정이다.

좋은 지역 뉴스를 받아보세요. 패치 이메일을 받으려면 등록하십시오: https://patch.com/subscribe 이 패치 리포터에게 연락하십시오: [email protected]

칼리 볼드윈
공유하다